Đồng Hồ 10 @2
Latest topics
Calendar 10 @2
Thống Kê
Hiện có 1 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 1 Khách viếng thăm Không
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là 13 người, vào ngày Sat Sep 26, 2009 7:56 pm
Bể Cá 10 @2
BẢNG THỐNG KÊ SỐ KHÁCH
HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN VỚI ADMIN (polaris_star_2412)
Khi thấy cái biểu tượng trên sáng!! Ai cần hỏi j` trực tiếp thì cứ ấn vô đây hỏi! tk mọi người đã ghé thăm forum 10 A2!!
Xào nấu kịch bản
Trang 1 trong tổng số 1 trang • Share •
Xào nấu kịch bản
by nobita on Wed Sep 30, 2009 4:57 pm
Nhà báo hỏi một đạo diễn nổi tiếng:
- Phim Việt Nam thường có lời thoại rất dài dòng, ngôn ngữ pha nhiều chất kịch. Tại sao phim của ông không có những lỗi đó?
- Có gì đâu! Khi nhận được kịch bản, tôi dịch ra tiếng nước ngoài cho nó ngắn đi, rồi lại giao cho người khác dịch trở về tiếng Việt để giảm bớt chất kịch.
- Phim Việt Nam thường có lời thoại rất dài dòng, ngôn ngữ pha nhiều chất kịch. Tại sao phim của ông không có những lỗi đó?
- Có gì đâu! Khi nhận được kịch bản, tôi dịch ra tiếng nước ngoài cho nó ngắn đi, rồi lại giao cho người khác dịch trở về tiếng Việt để giảm bớt chất kịch.
tình ở nơi đâu
này thì yêu bê
nobita- rồng bạc
- Giới tính :
Tổng số bài gửi : 364
Điểm : 329137
Cảm ơn : -1
Join date : 26/09/2009
Tuổi : 24
Đến từ : nam ly 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:
Bạn không có quyền trả lời bài viết|
|
|
» Cập nhật cuối tuần :D
» chap 3 "ichigo 100%"
» Huong Dan cach doc Truyen(truyen minh post len ay nha)
» Chap 1 "Ichigo 100%"- Cuc hay- The Loai: Tinh cam, school, ecchi!!!
» truyen Lilim Kiss
» HA ha cười ko chịu dc
» AS LONG AS YOU LOVE ME(nhép) :))
» MÙA KIỂM TRA